angekommen ​

Aber vielleicht ist das bei ihm gar nicht so angekommen. "但也许他并没有这样理解/感受到。" 这里的 "angekommen" 可以理解为 "被接受" 或 "被理解" 的意思。所以这句话表示的是，尽管某人做了或说了某事，但另一个人可能并没有按照预期的方式理解或感受到。